Mitel 5603 Uživatelská příručka

fmJab`q=póëíÉã=EdäçÄ~äFrëÉê=dìáÇÉjfqbiRSMP=táêÉäÉëë=e~åÇëÉí

5603 Wireless Handset User Guide4ChargersDesktop ChargerFigure 2. Desktop chargers.There are two desktop chargers available, one basic that will only

5603 Wireless Handset User Guide5Tips for your Comfort and SafetyDon't cradle the handset!Prolonged use of the handset can lead to neck, shoulder

5603 Wireless Handset User Guide6• M-alcohol (70% Methylated Ethanol) • 60% Chlorhexidin 0.5mg/ml Acetone can be damaging to the plastic casing of the

5603 Wireless Handset User Guide7“Full battery” icon is displayed in upper right corner.The "Low battery" icon is displayed when the battery

5603 Wireless Handset User Guide8* This feature is system dependent.Keys and ButtonsSome keys have different functions depending on the state of the p

5603 Wireless Handset User Guide9Off-hook KeyOn-hook, and On/Off KeyNavigation Key Sound off KeyKey Lock, and Upper/Lower Case KeySoft KeysFigure 4: E

5603 Wireless Handset User Guide10Alphanumeric KeysFigure 5: Available charactersIn standby mode, and number input mode• A short press on a key enter

5603 Wireless Handset User Guide11HeadsetA headset is recommended if the handset is frequently used, and/or the user want to have both hands free. The

5603 Wireless Handset User Guide12Customizing Your PhoneSwitch the Handset On/OffThe handset is switched off:1. Press and hold On-hook key .When pres

5603 Wireless Handset User Guide13Lock keypad1. Press .2. Press "Lock".Unlock keypad1. Press 2. Press "Yes".Lock/Unlock the Hands

iiNOTICEThe information contained in this document is believed to be accurate in all respects but is not warranted by Mitel Networks™ Corporation (MIT

5603 Wireless Handset User Guide14Making and Answering CallsMake a CallPre-Dial1. Enter the number. 2. Press or "Call" to get the line. Th

5603 Wireless Handset User Guide15Dial a Number from the Company Phonebook1. Press the "Menu" Soft key.2. Select "Contacts".3. Sel

5603 Wireless Handset User Guide16During a CallIf configured in the PDM/WSM, it is possible to call an emergency call while the handset/ keypad is loc

5603 Wireless Handset User Guide17Start a New Call during Conversation1. Press the "More" Soft key during the call. 2. Select "New Call

5603 Wireless Handset User Guide18Call HandlingDuring a call, you may need to use the following features: Hold, Transfer, Conference, Call Swap, Callb

5603 Wireless Handset User Guide19Hold1. During a call, press the More softkey.2. Select Hold/Retrieve to put the call on hold.To retrieve the Held Ca

5603 Wireless Handset User Guide20ConferenceTo conference with another party during an active call:1. During a call, press the More softkey.2. Select

5603 Wireless Handset User Guide21Advanced FeaturesThe following features are available from the Calls -> Call services menu:• Call Forward• Call F

5603 Wireless Handset User Guide22Call ForwardTo set Call Forwarding:1. From the Call -> Call Services menu, select Call Forward.2. Enter the exte

5603 Wireless Handset User Guide23Group PageGroup Paging allows you to page a group of telephones through their built-in speakers. 1. Press the More s

Table of ContentsiiiAbout Your Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5603 Wireless Handset User Guide24Voice MailReceive a Voice Mail When a new voice mail is received, the message alert signal sounds, and the voice mai

5603 Wireless Handset User Guide25ContactsThe handset has a local phonebook with 250 entries, where names and numbers freely can be added, deleted, an

5603 Wireless Handset User Guide26Navigate the MenuFigure 6: The Main Menu.Enter/Exit the Menu ModeEnter the menu by pressing the Menu softkey. The mo

5603 Wireless Handset User Guide27Calls

5603 Wireless Handset User Guide28Contacts Note: It is also possible to access the Call contacts menu by pressing the soft key in idle mode.• Call c

5603 Wireless Handset User Guide29Settings • On • Off• Auto phone lock• Hook-off• On • Off• On in charger• Change PIN code• Time format• Automatic key

5603 Wireless Handset User Guide30In CallThe In Call menu can be reached during an ongoing call by pressing the "More" soft keyNote: If conf

5603 Wireless Handset User Guide31Call Menu1. Enter the menu by pressing the “Menu” soft key.2. Select in the menu.3. Press "Select".Call

5603 Wireless Handset User Guide32Delete Entry from the Call list1. Press the "More" soft key.2. Select entry to delete.3. Select "Dele

5603 Wireless Handset User Guide33Contact Menu1. Enter the menu by pressing the “Menu” soft key. 2. Select in the menu.Call Contact1. Select "C

Table of ContentsivAdjust the Volume during a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Open

5603 Wireless Handset User Guide34Add from Call List1. Select "From call list".2. Select number.3. Press "Add".4. Select "Wor

5603 Wireless Handset User Guide35Central PhonebookIn the central phonebook it is possible to search by name or number. The last search result can be

5603 Wireless Handset User Guide36Settings Menu1. Enter the menu by pressing the “Menu” soft key.2. Select in the menu.Sound and Alert SettingsAdjus

5603 Wireless Handset User Guide37Select Headset Profile1. Select "Headset".2. Select "Mic on boom", "Mic on cable", or

5603 Wireless Handset User Guide38Phone Lock settingsActivate the Automatic Key lock1. Select “Locks”.2. Select "Automatic key lock".3. Sele

5603 Wireless Handset User Guide39AnsweringThe default setting for the handset is to use the Off-hook key when answering a call. The answering behavio

5603 Wireless Handset User Guide40In ChargerRedirect Calls while ChargingCalls can be redirected to another extension when the handset is placed in a

5603 Wireless Handset User Guide41SystemChange SystemSelect “Automatic” or a specific system. If the handset is set to “Automatic” it selects a system

5603 Wireless Handset User Guide42PriorityThe default order of priority is the order of entered subscriptions. This means that the first subscribed sy

5603 Wireless Handset User Guide43Advanced FunctionsAdmin MenuThe handset has a hidden menu for system administrators. See the Mitel 5603 Wireless Han

Table of ContentsvEdit Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5603 Wireless Handset User Guide44System HandlingSoftware Upgrade and Additional FeaturesSoftware and parameters in the 5603 handset can be upgraded b

5603 Wireless Handset User Guide45TroubleshootingThis section contains information on how to solve common operational problems, and warnings you may r

5603 Wireless Handset User Guide46LED Error IndicationsSee also chapter “LED Indications during Easy Replacement” on page 52.LED is flashing red, quic

5603 Wireless Handset User Guide47Operation NoticeAccessibility and Voice QualityThe base network is not always available. If you do not get in contac

5603 Wireless Handset User Guide48MaintenanceMaintenance of BatteriesBattery WarningsDuring a call, only the corresponding battery warning signal will

5603 Wireless Handset User Guide49Attach the Hinge-type ClipAttach the hinge-type belt clip as described in the illustration below. Figure 8: Attach t

5603 Wireless Handset User Guide50The easy replacement procedure is done via the handset display and the 5603/4 Programmer or the 5603/4 Rack Charger.

5603 Wireless Handset User Guide51Figure 10: Easy Replacement Procedure via the 5603/4 ProgrammerI1 On the new handset, press and hold Note: Do not re

5603 Wireless Handset User Guide52LED Indications during Easy ReplacementThe following table shows the LED indications that are used for the 5603 and

5603 Wireless Handset User Guidevi

5603 Wireless Handset User Guide1About Your PhoneThe Mitel 5603 Wireless Handset is a feature-rich handset designed to operate in conjunction with an

5603 Wireless Handset User Guide2Description of Your Handset*System dependent feature1 Earpiece speaker2 Soft keysThe three soft keys is used with GUI

5603 Wireless Handset User Guide3Features and FunctionsIMPORTANT:The handset may retain small magnetic objects around the mouth cap or earcap region.C